2013/04/14

花見2013:東京の桜! Hanami 2013: As Cerejeiras de Tokyo


 photo topoblogagem.jpg

Um doce aroma paira no ar e os tons de rosa pálido desabrocham no horizonte invernal. A neve que antes se acumulava sobre o solo, agora se liquefaz e, como em um ímpeto, desperta mil cores na flora que ressurge timidamente nos campos, nas montanhas e nas cidades. A força impávida dos ventos convida para uma valsa as delicadas pétalas róseas que, extenuadas com a coreografia da dança, jazem no asfalto, adornando a paisagem urbana e anunciando a chegada da estação mais perfumada do ano: a primavera! (◡‿◡*)❤



Na primavera da terra do sol nascente, quem manda são as cerejeiras: o clima primaveril é ditado pelo florescimento delas, que varia conforme os anos. Geralmente, a (sakura = cerejeira) floresce entre o fim de março e o começo de abril, com exceção das ilhas de Okinawa, onde elas nascem em fevereiro, e de Hokkaido, que só em maio se tinge de rosa! Não há primavera no arquipélago nipônico enquanto o primeiro botão de sakura não der o ar da graça. Esse ano, devido às altas temperaturas fora de época, as cerejeiras atingiram o 満開 (mankai = ápice da floração) DEZ DIAS antes do normal, contrariando todas as previsões e arruinando os planos de centenas de turistas! Um fato inédito que pegou de surpresa todo mundo, mas que encheu de alegria o coração de todos os apaixonados por essa florzinha tão puramente japonesa! ヾ( ^ω^)ノ



Como os leitores do blog já sabem, todos os anos, o Iwata Kappuru se programa para apreciar o florescimento das cerejeiras. Como numa procissão, nós nos preparamos "religiosamente" meses antes, pesquisando os melhores points, traçando rotas e planos. Somos tão viciados apaixonados por sakura ao ponto de procurarmos uma câmera fotográfica nova todos os anos para não perder os melhores momentos. Sakura é negócio sério aqui em casa! (○>艸<)☆(>艸<●)


 photo passarinho2.jpg

Nosso primeiro hanami em terras nipônicas, em 2010, foi feito em nossa "cidade natal" mesmo, em um pequeno túnel de cerejeiras de Iwata, longe de toda agitação dos grandes centros. No ano seguinte, viajamos até a província vizinha e fizemos piquenique sob as sakuras de Toyokawa, às margens do rio Sanagawa, sem multidões ou disputas violentas pela melhor sombra. Com a mudança para a região de Kanto no ano passado, decidimos passar uma tarde aos pés das delicadas árvores rosadas do parque da aviação de Tokorozawa, em Saitama, já não tão calmo quanto o hanami feito no 田舎 (inaka = "interior"). Agora, em 2013, finalmente tivemos a chance de aliar duas paixões: cerejeiras e Tokyo. Elegemos o belíssimo e lotadíssimos parque de Shinjuku como palco de nosso primeiro hanami na cidade mais legal do planeta! \(^0^)/★



O 新宿御苑 (Shinjuku Gyoen = Jardim Imperial de Shinjuku) é um oásis no meio da selva de pedra. O parque foi construído em 1906, onde antes havia a mansão de um senhor feudal da era Edo. Destruído durante a II Guerra Mundial, o Shinjuku Gyoen foi totalmente reconstruído e aberto ao público em 1949. Localizado no coração de Shinjuku, o parque conta com uma área total de 58.3 hectares (equivalente a cerca de 60 campos de futebol). *________*



Nele, há três jardins temáticos, um em estilo francês, outro tipicamente inglês e, é claro, o tradicional jardim japonês. A partir do fim de março, mais de 400 cerejeiras da espécie ソメイヨシノ (somei yoshino = o tipo mais mais comum de cerejeira) florescem em todo o parque. O parque também é destino recomendado no outono, quando as folhas das cerejeiras e do momiji ganham tons vermelho e amarelo. ♪(゚▽^*)ノ⌒☆



Naquela tarde de março, o clima não estava propício para um hanami perfeito. O céu cinzento da metrópole anunciava chuva iminente e, como em um ímpeto, as delicadas flores rosadas tingiram-se em tons fúnebres. Mesmo assim, a aglomeração em um dos maiores parques de Tokyo era notável. Fila para comprar o ingresso (que custa somente ¥ 200 para adultos), fila para entrar, fila para sair do parque. Tokyo, num domingo à tarde, em época de florescimento de cerejeiras, é assim! (◎_◎;)



E, logo na entrada, um aviso aos festeiros de plantão: é proibido o consumo de bebida alcoólica no parque. Sim, inclusive em época de hanami, contrariando toda a tradição de beber sake sob as cerejeiras! E, sim, isso significa que todas as bolsas e mochilas são revistadas antes de entrar no parque! (¬з¬)

Entre uma série de proibições frescurentas do parque, estão a de animais domésticos (deixe o Totó em casa!), instrumentos musicais (esqueça o hanami em estilo hippie), escalar árvores ou até mesmo coletar folhas e flores caídas pelo chão! Portanto, se você pensa em fazer uma festa de arromba regada a muito sake sob as cerejeiras... é melhor ir para os badalados Yoyogi Koen ou Ueno Koen. Por serem parques públicos, lá (quase) tudo é permitido! (⌒_⌒;)



De repente, o tempo mudou: um sol tímido abriu caminho entre as nuvens e logo se revelou um céu azul, azul. Estávamos com muita, muita sorte! Nós andamos pelo parque por quase uma hora até encontrarmos um cantinho mais sossegado e longe de agitação. Justamente pelo fato do parque ser gigantesco, não é missão impossível achar um espaço vazio entre as cerejeiras. Apesar de ser alta temporada (domingo + à tarde + cerejeiras em plena floração + Tokyo), ao nosso redor, havia apenas um casal e uma família de três pessoas, e todos estavam a quase 2 m de distância de nós. Ou seja, pudemos comer, conversar, tirar fotos e ter nossos momentos com as sakurinhas em paz! (☆^ー^☆)


ITADAKIMASU! (ノ◕ヮ◕)ノ


A cerejeira escolhida! (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪


Nós e nossa velha toalhinha de hanami, que nos acompanha há três anos! (≧∇≦)


 photo DSCN9561.jpg
 photo DSCN9569.jpg photo DSCN9551.jpg
Iwata Kappuru em seu habitat! ♥ \ (^ - ^) / ♥


Adoro essa sakura em tom de rosa shocking! *o*


Divas! (*≧ლ≦)


 photo passarinho.jpg
 photo passarinho3.jpg
Até os pássaros param para apreciar as sakurinhas! Ou seria para degustá-las?! (๑´ლ`๑)♥


 photo DSCN9546.jpg
 photo sakurinhas.jpg
 photo DSCN9583.jpg
 photo DSCN9589.jpg
Tão pequenas... tão frágeis... tão especiais!  ♥ (*´艸`) ♥


Shinjuku é legal, Tokyo inteira é, mas... não sei vocês, mas eu prefiro fazer hanami no inaka. Ou em lugares extremamente tranquilos. Não me entendam mal, eu sou louca por Tokyo, mas acho que sakura tem tudo a ver com o charme interiorano. É claro que Tokyo ganha outra cara com as cerejeiras, mas as multidões tiram toda a essência do hanami! Eu faço questão de ter tranquilidade e um pouco de privacidade para apreciar as cerejeiras. Quero tirar fotos sem ter um chato ao lado me fazendo cara feia para sair dali logo. Quero fazer meu piquenique e olhar as pétalas caindo suavemente no meu lanche sem um bando de bêbados fazendo barulho na tenda vizinha. Quero simplesmente parar e apreciar a natureza, afinal, essa é a verdadeira essência do hanami, a qual vem sendo esquecida a cada ano que se passa! (⌒-⌒; )


 photo DSCN9622.jpg

No mesmo dia, nós demos uma passadinha rápida no badalado Yoyogi Koen, em Harajuku, a apenas 5 minutos dali. São mais de 600 cerejeiras espalhadas pelo parque Yoyogi, o que o torna um point obrigatório de Tokyo na época de sakura. Como toda tarde de domingo, os rockabilly dancers estavam em frente ao portão principal do parque, levando um pouco de rock n' roll para os visitantes! E o que é mais legal: eles dançam músicas em JAPONÊS! Rockabilly em japonês! Tem como ser mais legal do que isso?! Eu, que nem sou pouco viciada nos anos 50, nem me empolgo além da conta, não... ( ●≧艸≦)



カッコイイ!!!(kakkoii = gíria para algo ou alguém maneiro, estiloso, bonito etc!)


 photo DSCN9615.jpg

Eu simplesmente ADORO esse grupo! Os vi pela primeira vez no Brazilian Day, no ano passado. Na ocasião, eu estava com pressa, afinal, estava trabalhando na cobertura do evento, então não pude ver a apresentação completa. Mas naquele domingo de março eu apreciei cerejeiras ao som do rockabilly! Tem como ficar melhor do que isso?!  ワーイ♪\(^ω^\)( /^ω^)/ワーイ♪


 photo DSCN9626.jpg

Como já era esperado, o parque Yoyogi estava LOTADO. Gente dançando, gente comendo, gente com rádio ligado, gente fazendo churrasco, gente bêbada, gente brincando com freesbie, gente com cachorro, gente gritando, gente namorando, gente tocando violão, gente tirando foto, gente rindo, gente vestida de lolita, gente sendo gente. Apesar da bagunça, da sujeira e da aglomeração, o clima era pacífico. O parque Yoyogi é o retrato perfeito de Tokyo: um caos organizado. Cada um respeitando o espaço e o pertence do outro, cada um respeitando o estilo e a excentricidade do outro. Simplesmente, cada um na sua, e eu adoro essa "individualidade coletiva" tão presente na cultura japonesa. É algo que só se vê no Japão! (*♥ω♥*)


 photo DSCN9625.jpg
 photo DSCN9630.jpg
 photo DSCN9632.jpg
 photo DSCN9631.jpg
This is YOYOGI! XD




Naquela mesma semana, fomos a Tokyo novamente. Dessa vez, para apreciar as cerejeiras sob a luz do luar! O 目黒川 (Meguro Gawa = Rio Meguro) é um dos principais points de 夜桜 (yozakura = apreciação noturna de sakura) de Tokyo. Mais de 800 cerejeiras acompanham os mais de 8 km de extensão do Rio Meguro, o que cria um efeito de túnel de sakura. ♪(●^∀^●)♪



À noite o canal estava bem tranquilo, sem muita gente andando ou fazendo festinhas, mas a iluminação das árvores deixou muito a desejar. Por ser um dos principais locais de Tokyo, eu esperava muito mais. Infelizmente, a maioria das fotos saiu escura e mal dá para perceber a beleza desse corredor de sakura. Verdade seja dita: o túnel de sakura de Tokorozawa DÁ UM SHOW nesse de Tokyo, tanto de dia, quanto à noite. Veja você mesmo! (o≧ ▽゚)o



O hanami é a época mais esperada por mim todos os anos. Não apenas para fazer uma pequena festinha, mas principalmente para observar com mais atenção as coisas simples da vida. De fato, as melhores coisas da vida são de graça. Ver as flores balançando com o vento, contar as pétalas que caem no chão, enfim, dar uma pausa na rotina e parar para apreciar tudo o que a natureza oferece de mais belo é o melhor remédio para a alma. E você, já apreciou as cerejeiras de sua cidade hoje? (´∇ノ`*)ノ




Já falei sobre a primavera e a sakura em outros posts. Que tal ler mais sobre a flor mais linda da melhor estação do ano? (o≧ ▽゚)o



懐かしい磐田:As cerejeiras de Iwata - parte 1 e parte 2















2013/03/10

Husking Bee: Punk Rock de Óculos ┏◎-◎┓



Eles não ensaiam passinhos milimetricamente coreografados, não tentam ser bonitinhos, usam óculos de nerd, já passaram dos 35 e não dão a mínima se as madeixas estão despenteadas ou não. Seja pelas letras, seja pelos acordes, ou até mesmo pelo ritmo acelerado do punk rock, eles conquistam o público com seu trabalho. Husking Bee é sinônimo de talento. Mesmo sem um pingo de sex appeal - ou justamente por sua ausência -, a banda "quatro olhos" capta a minha admiração da mesma maneira que o mundo venera One Direction ou algum grupinho sem graça de k-pop. Mas, mais do que ídolos, o Husking Bee é parte do que sou. São artistas genuínos, que vivem e respiram música, que não precisam fingir ser o que não são para fazer sucesso. ♪(●^∀^●)♪

Desde que cheguei no Japão, há três anos e três meses, tenho realizado alguns de meus maiores sonhos. Em 2010, vi sakura pela primeira vez e conheci alguns dos lugares mais lindos do Japão. Escalei o Monte Fuji e conheci pessoalmente meu maior ídolo, Hidaka Toru, em 2011. Ano passado, pude finalmente morar perto da cidade mais legal do mundo e usufruir de tudo o que ela pode oferecer. Esse ano, já pude realizar alguns sonhos antigos, e um deles era justamente conhecer pessoalmente uma de minhas bandas favoritas: Husking Bee. (✿◠‿◠)


wwwwwwwwww (ロ_ロ^)


Já tinha assistido a um show deles no festival Devilock, no ano passado, mas nada se compara a vê-los de pertinho, trocar algumas palavras e um aperto de mão! É uma experiência surreal e, de certa forma, chocante, ver que seus ídolos são, na verdade, seres humanos. São pessoas que também ficam nervosas, tremem e erram a grafia de certas palavras em autógrafos... (≧∇≦)


ハスキングビー aka メガねバンド ┏◎-◎┓


No Japão, é comum os artistas realizarem eventos em lojas de CDs para divulgar um novo trabalho. Apesar da pirataria ser fraca no Japão, isso estimula ainda mais a venda de discos. Afinal, basta comprar o CD para ganhar um ingresso para o evento, que geralmente inclui um mini-live e sessão de autógrafos, ali mesmo, na própria loja. Que fã quer ficar de fora?! ʅ(´◔ω◔)ʃ♬

Já pude ir a três eventos desse tipo, todos realizados pela Tower Records, uma das maiores lojas de discos do Japão e do mundo. Ano passado, consegui autógrafos do Polysics e do Hidaka na Tower Records de Shinjuku, em Tokyo. Para completar a coleção de "autógrafos dos meus maiores ídolos", agora também tenho do Husking Bee! (*≧ლ≦)


Exemplo de ingresso do evento da Tower Records. Tudo muito bem explicado, com horário e local exatos para acontecer!  ♪(v^_^)v


Autógrafo do Hidaka. Nesse caso, foi do mangá dele, Rockafeller Skank!  ♪(v^_^)v


Autógrafos do Polysics! TOISU!!! ( /^ω^)/



Os eventos da Tower Records são impecáveis. Pontuais e organizados, como tudo no Japão. E mesmo quem não domina o idioma japonês - meu caso - consegue se virar muito bem para encontrar o local ou entender as instruções dos atendentes, sempre muito atenciosos e educadíssimos. Mas, como todo evento/show na terra do sol nascente, é proibido tirar fotos e filmar. Uma pena... mas pelo menos o autógrafo eu posso trazer para casa! E, mais importante do que o autógrafo, trago doces lembranças também! No caso do evento de ontem, essas lembranças foram tão doces que me deram diabetes! (๑´ლ`๑)♥



Às 18h30, a aglomeração nas escadas do primeiro andar da Tower Records de Shibuya, em Tokyo, era grande. Todos faziam fila para entrar no Cut Up Studio, um espaço reservado para mini-lives, no "porão" da loja. Meu número era o 38, um dos primeiros a ser chamado, portanto, pude ficar bem na frente, na segunda fileira, sem cabeções tapando a minha visão! Pontualmente, às 19h00, Isobe Masafumi (vocal e guitarra), Kazuya (guitarra e vocal), Yamazaki (bateria) e Hajime (baixo) sobem ao palco, para delírio dos fãs! Mais do que um evento, aquela festa marcava o lançamento do primeiro trabalho dos caras desde o fim da banda, em 2005. A emoção era geral! ♥ \ (^ - ^) / ♥

Com um repertório que mesclava composições antigas e novas, todo mundo cantava em coro... inclusive eu, que não sei nada de japonês! Isso talvez tenha despertado a curiosidade da banda, em especial do próprio Isobe, que me observou durante todo o show e parecia cantar especialmente para mim! (*/∀\*)

O setlist foi o seguinte (não necessariamente nessa mesma ordem...):

#4
Art of Myself
Put On Fresh Paint
Feedback Loop
Mingle With The Night
暖願コントロール
らせんの夜
星降る昏い
新利の風
摩訶不思議テーゼ
WALK


Feedback Loop - música do novo disco, SOMA



Walk - o hino do Husking!


新利の風 - um dos maiores clássicos da banda!


Put On Fresh Paint - versão original, na voz de Isobe



Após 1 hora e meia de puro punk rock, foi iniciada a sessão de autógrafos, no corredor adjacente ao porão. Kazuya, Hajime, Yamazaki e Isobe (necessariamente nessa mesma ordem!) recebiam cada um de seus fãs com muito carinho e atenção, sempre muito fofos e educados. Quanto mais eu chegava perto deles, mais parecia que o meu coração ia sair pela boca! Troquei aperto de mão com todos, o que só piorou ainda mais o meu estado. ( ●≧艸≦)



Quando cheguei no Isobe, ele abriu o maior sorrisão e rapidamente pedi que me fizesse uma dedicatória. Não precisei me identificar, ele me reconheceu e logo respondeu: "Iwata Kappuru-chan desu ne!". Foi a minha sentença de morte! Uma pessoa famosa me conhece! MORRI E ESTOU NO CÉU! (*❤◯❤*)


Iwata Kappuru com seu autógrafo especial! (*❤◯❤*)


Isson-chan... ❤


Acho que o nervosismo era recíproco. Afinal, somos amigos de Instagram e Facebook, onde ele sempre dá 'like' nas minhas fotos e vice-versa. Repare que ele escreveu "Thaks" (ele consertou colocando o "N" na linha de baixo, UAHAUHAUAHA!) e logo embaixo, "Iwata Kappuru-chan", como ele nos chama nas redes sociais. Definitivamente, por trás dessa lente tem um cara legal!  ♥ (*´艸`) ♥

Ter ídolos assim, tão humildes, simpáticos, acessíveis, sinceros e autênticos, dá até gosto de ser fã. Aliás, a gente se sente menos fã com essa intimidade toda com os artistas, o que torna a experiência mais natural e menos "tietagem". Digo de boca cheia que tenho o maior orgulho dos meus ídolos, pois eles são genuínos, são humanos, não precisam fingir diante dos fãs. Meus queridinhos são tão reais quanto o meu sentimento por eles, e saber que eles sabem quem sou eu, não tem preço! Esse é o meu Japão, me proporcionando experiências únicas e realizando os meus maiores sonhos todos os dias! (◡‿◡*)❤


Your melody straightens me up ~~ (๑´▿`๑)♫•*¨*•.¸¸♪

2013/02/23

A hora de dizer さようなら。。。




Naquela tarde fria de inverno, lembranças foram veladas em nossos corações. O companheirismo, as traquinagens, as idiossincrasias transformaram-se em cinzas. A casa vazia, silenciosa e triste marca o fim do  amor incondicional e a chegada da hora mais sombria. Aquele som, aquele aroma, aquela textura... tudo se foi, mas os doces momentos que compartilhamos te trazem de volta à vida e preenchem o vazio que corrói nossas almas, transformando-se em saudades... さようなら。。。

Amar um animal de estimação não é diferente de amar um ser humano. Muitas vezes, acaba-se por amar mais um pet do que alguns parentes de sangue. Animais não julgam, não invejam, não cobiçam. Animais amam incondicionalmente e se mantêm fiéis aos seus donos até o fim de seus dias. Com isso em mente, o Japão ensina uma lição de respeito, dignidade e amor ao resto do mundo. Cemitérios, crematórios e serviços funerários exclusivos para animais não são novidade na terra do sol nascente, afinal, os japoneses consideram seus bichos como membros da família. Quando a hora deles chega, cães, gatos, pássaros e até mesmo cobras e esquilos têm seus descansos garantidos nessas instituições.

O país que possui mais lares com mascotes do que com crianças, é também o país com a taxa de cremação mais alta do mundo: 99.94%. Apesar de não existir uma lei que obrigue a cremação no país, os japoneses optam por ela por questões ambientais, por falta de espaço e, é claro, por tradição. Ainda pouco praticada no ocidente, a incineração é o método mais ecológico, limpo e humano de devolver a matéria ao solo, além de uma maneira bonita e digna de eternizar a memória do falecido.



Nosso hamster sírio angorá, 小雪 (Koyuki), partiu há exatas duas semanas. Nosso pequeno tinha 2 anos e 1 mês de vida, e completaria 2 anos vivendo conosco no mês que vem. Ele nunca ficou doente e simplesmente morreu de velhice. Infelizmente, hamsters vivem no máximo dois anos. Esses roedores parecem programados para durar isso... e suas curtas estadias nesse mundo marcam as nossas vidas de um jeito inimaginável. O Koyuki não era "apenas um hamster", como alguns podem pensar. Koyuki era o nosso companheiro, nosso ratinho mimado e peludinho. Já tivemos muitos animais de estimação, mas o Koyuki foi mais do que especial. Ele foi o nosso primeiro bebê juntos, além de nosso primeiro bichinho criado no Japão. Nós éramos extremamente apegados a ele, o criamos como um filho e fizemos o possível para lhe proporcionar uma vida plena e feliz. Quando vimos o Koyuki pela primeira vez, não havia outro jeito a não ser se apaixonar por ele. Branquinho, carismático, peludo, fofo, limpo, organizado, comportado, divertido, extremamente fotogênico, um verdadeiro galã... esse era o nosso Ko-chan, que até fã clube tinha. Impossível não sentir falta desse pequeno...


Essa é a última foto dele vivo. Comendo maçã, como no dia em que o buscamos no pet shop...


Comendo morango, uma de suas maiores paixões na vida.


Ele era punk, assim como os pais. Sempre com o seu moicano...


As mil faces de Koyuki!


Meu eterno papagaio de pirata!


Nosso primeiro bebê...


O Koyuki sempre fazia caras engraçadas para a câmera...


O monstrinho mais lindo do mundo!






Para mostrar toda a nossa gratidão ao nosso querido Koyuki, nós decidimos cremá-lo. Além do mais, é proibido enterrar animais no Japão, a não ser que seja no quintal de sua casa. O sepultamento de animais em locais públicos e sem autorização é considerado crime ambiental em terras nipônicas. Portanto, entramos em contato com uma das milhares de empresas funerárias especializadas em cremação de animais. O PET 594 CAR é um serviço móvel de cremação, que vai até a sua casa e realiza todo o processo em uma van equipada com um pequeno forno. O número 594 em japonês é lido como "go ku you", que também significa 御供養 (gokuyou = serviço funerário).

Para contactar o PET 594, basta ligar para o número da central e informar seu endereço, lembrando que o serviço só está disponível em algumas regiões (Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Nagano e Niigata). O atendente, por sua vez, irá localizar a unidade mais próxima de sua casa e enviará um dos seus representantes para realizar o trabalho, com dia e horário marcados. Mas se você (ou seu vizinho) acha um tanto mórbido demais incinerar seu animal na porta de casa, é possível combinar com o atendente um lugar próximo para o processo ser feito com mais paz e privacidade. O PET 594 atende 24 horas por dia, sete dias por semana.

Em nosso caso, o atendente nos orientou a enrolar o cadáver em uma toalhinha e aguardar a chegada do carro. Às 13h30, a campainha tocou. Um homem nos entregou um formulário e pediu para que o encontrasse lá embaixo. Nós pegamos a toalhinha e fomos até o carro. Ele nos mostrou o forno, explicou sobre o processo e nos deixou nos despedirmos do Koyuki pela última vez, por quanto tempo quiséssemos. E, então, ele fechou o forno e pediu para que esperássemos no apartamento.



Uma hora depois, ele tocou a campainha e nos trouxe a urna, embrulhada em um "pacote" tipicamente japonês, com alguns kanji impressos e um espaço para escrever o nome do falecido. Agora o Koyuki tem seu próprio 仏壇 (butsudan = altar budista domiciliar) em nosso apartamento, com direito à foto e porta incenso.

O preço da cremação varia conforme o peso do animal. Até 1 kg - como foi o caso do Koyuki -, custa ¥ 15 mil. O peso máximo é de 60 kg, que custa por volta de ¥ 58 mil e necessita de um carro equipado com um forno maior. Veja a tabela de preços completa aqui, em japonês. Se o cliente desejar, poderá incinerar junto ao corpo itens que o bicho gostava, tais como comida e flores, ou até mesmo cartas. O respeito que os japoneses têm pelos animais é algo que o mundo precisa seguir como exemplo...

Além da "cremação delivery" da PET 594, há também a opção de fazer um funeral tipicamente japonês, em alguns templos budistas. Nesse caso, a família leva o corpo do animal ao templo e pede aos monges que rezem e cantem sutras para o cadáver. Depois da cerimônia, o corpo é cremado e os donos podem até escolher se querem recolher os ossos, como numa cremação humana. No entanto, é preciso ficar atento: alguns serviços de cremação para animais só oferecem a 合同火葬 (goudou kasou = cremação coletiva), ou seja, cremam vários animais ao mesmo tempo. Se você não quer correr o risco de trazer para casa as cinzas de outro animal, pague um pouco a mais e peça por 個別火葬 (kobetsu kasou = cremação individual).

Abaixo, alguns links de serviços funerários voltados aos pets de todo o Japão. Espero que você nunca precise usá-los, pois não há dor maior do que perder um bicho de estimação. No entanto, todos os sites abaixo possuem o serviço de cremação e alguns oferecem outras opções, como enterro, cerimônia religiosa etc. 



Fique abaixo com alguns vídeos do nosso algodãozinho mutante...






































小雪くん、ご冥福をお祈りします。

RIP KOYUKI 2011 - 2013