As flores, as pétalas, as cores, os aromas. As risadas, os suspiros, as descobertas feitas juntos. O sabor doce daquela estação. A delicadeza, a fragilidade, a inocência, os devaneios. A
brisa fresca que embalava todos aqueles momentos sumptuosos. Preciosas lembranças que guardo do mundo dos sonhos do qual fiz parte durante dois anos... memórias do
paraíso! 懐かしいね。。。(*´艸｀)
懐かしい (Natsukashii) é o sentimento que tenho por Iwata, a cidade que me acolheu durante dois anos. "Nossa relação" é tão íntima que eu a considero
minha "terra natal", afinal, foi lá que o Iwata Kappuru nasceu, de fato. Natsukashii é uma das minhas palavras preferidas em japonês, pois ela não tem uma
tradução literal em nenhum idioma, ela é única, é rica em significados. Seria o mais próximo do nosso "saudade". Natsukashii traduz um sentimento que
não pode ser explicado em palavras. Natsukashii é aquela sensação nostálgica, daquele momento guardado na memória com muito carinho. Bons tempos... 懐か
しいね。。。(*≧ლ≦)
Como todos sabem, morei durante dois anos em Iwata, na província de Shizuoka. Passei "duas primaveras e meia" naquela cidadezinha. Este ano, devido à mudança para a cidade grande Tokorozawa, não cheguei a ver as cores das cerejeiras da pequena Iwata, mas guardo recordações maravilhosas dos anos anteriores. O primeiro hanami do Iwata
Kappuru no Japão aconteceu lá, o qual mostrei nesta postagem. Mas, depois,
não falei mais sobre a primavera da minha "terra natal", dando espaço para outros locais igualmente lindos Japão afora. Inclusive, um "leitor" japonês assíduo do blog -
o qual não lê, mas fica deslumbrado com as fotos e vídeos! -, me perguntou: "ué, não tem sakura em Iwata?". Tem, sim! Elas dominam o Japão, não seria diferente com
Iwata! E faço questão de mostrar mais uma vez, sob outros ângulos e com qualidade Nikon! (o≧ ▽ﾟ)o
Esse é, de longe, o meu lugar favorito de Iwata. É um pequeno túnel de cerejeiras à beira do 今之浦川 (Imanoura Kawa = Rio Imanoura). Imanoura é um bairro
bem movimentado, o "centrão" da cidade, onde estão os restaurantes, lojas, escritórios e todo o comércio da cidade. Esse pedacinho do paraíso divide espaço com a
"loucura" do centro, em perfeita harmonia. ( ●≧艸≦)
Esse local mágico é chamado de 今之浦川桜並木 (Imanoura Kawa Sakura Nami Ki = corredor de cerejeiras do rio Imanoura). No fundo desse túnel passa a linha
de trem JR Tokaido Honsen, que liga as cidades de Atami e Hamamatsu, totalizando 150 km de trilhos. Do lado, os carros se locomovem pela famosa rota 43. (๑´ლ`๑)♥
Aos 10:20 min do vídeo abaixo (que não é de minha autoria), é possível ver um pedacinho do corredor das cerejeiras de Iwata à direita, passando pela rota 43. O vídeo também mostra o "movimentado" centro de Iwata, com os principais comércios da cidade, como a loja de usados Pick Up, o GEO, o Book Off, o restaurante Sawayaka, o restaurante chinês Gomihattin, o Kappa Zushi... ahhhh! Muito natsukashii esse vídeo... (இдஇ; )
♥ 磐田市が大好きです！ ♥
O rio Imanoura tem cerca de 7.5 km de extensão. Em alguns trechos dele, são penduradas 鯉幟 (koinobori = birutas em forma de carpas) nos dias que
antecedem o 子供の日 (Kodomo no Hi = Dia das Crianças, mas só para os meninos!), como já mostrei nessa postagem e nessa também.
(✿◠‿◠)
月。。。(tsuki = a Lua)...
月と桜！(tsuki to sakura = a Lua e as flores de cerejeira)
Um túnel para o paraíso! (●⌒∇⌒●)
Todas as fotos são do ano passado. Ventava muito naquele dia! Iwata é uma cidade na qual sempre venta muito, aliás... todos os meus vídeos ficam com esse
"brbrbrbrbrbrbbrbrrrr" chato de fundo! Portanto, abaixe o som e assista o vídeo abaixo (contemple as cerejeiras sempre em 1080p!):
懐かしいね。。。(◡‿◡*)❤
Quer ver mais fotos e vídeos das cerejeiras de Iwata? Então não perca a parte 2 de "Cerejeiras de Iwata", semana que vem, aqui, no blog do eterno casal de Iwata!
♪(●^∀^●)♪
A saga 懐かしい磐田 (Natsukashii Iwata) só está começando. Nas próximas postagens, conheça outros hanami points de Iwata e as
belezas dessa cidadezinha interiorana super charmosa e acolhedora! ヾ( ＾ω＾)ノ
Enquanto isso, que tal contemplar as cerejeiras das províncias de Saitama, Yamanashi e Aichi? (◡‿◡✿)